Dans Traders of Carthage, les joueurs sont des marchands qui tentent d’expédier quatre types de marchandises différents d’Alexandrie à Carthage. Les joueurs affectent la rapidité ou la lenteur des mouvements des navires et peuvent déclencher des raids pirates qui pourraient coûter leurs biens à leurs adversaires.
mais le jeu reste le même.
Le jeu comporte un petit tableau indiquant la route que suivront les navires, indiquant les ports sûrs et les eaux dangereuses. Le plateau dispose également de deux espaces pour la pile de tirage et la pile de défausse et indique l'emplacement des cartes Marché et Ferme.
Le jeu contient également un jeu de cartes à usages multiples, 48 jetons de succès pour la vente des biens, quatre pièces de navire pour marquer la distance parcourue par les navires, quatre pièces de commerçant pour indiquer la pile de score d'un joueur, quatre pièces de réservation pour que les joueurs puissent marquer les cartes qu'ils souhaitent acheter ou prendre lors d'une prochaine manche et un livre de règles.
un jeu de collection de jeu à sa base. Les joueurs tentent de collecter des ensembles de produits leur permettant de collecter des cartes qui vontudront des points à la fin du jeu.
Pendant le jeu, les cartes peuvent être utilisées pour représenter des produits lorsque celles-ci sont posées devant les joueurs. pour représenter l'or et acheter de l'argent lorsqu'il est joué avec leurs mains ou leurs urnes, que les joueurs utiliseront pour protéger leurs biens des pirates.
Décider de l'utilisation des cartes et de la date de base du jeu.